Morre aos 66 anos o dublador Ettore Zuim, voz brasileira do Batman

O dublador brasileiro Ettore Zuim morreu nesta sexta-feira (4), aos 66 anos. A informação foi confirmada pela Associação Brasileira de Dubladores. A causa da morte não foi divulgada.

Com aproximadamente quatro décadas de carreira, Zuim ficou conhecido por ser a voz em português de Batman e Bruce Wayne na trilogia dirigida por Christopher Nolan, formada por Batman Begins, Batman: O Cavaleiro das Trevas e Batman: O Cavaleiro das Trevas Ressurge. O artista também dublou o personagem nos jogos da franquia Batman: Arkham.

Entre os trabalhos de destaque, Ettore Zuim foi responsável pela voz de Hércules na animação homônima da Disney. Ele também interpretou o Príncipe Encantado, em Shrek; Eric, de A Caverna do Dragão; e David, de Lilo & Stitch.

O dublador participou ainda de produções como Pulp Fiction e One Piece e emprestou a voz a atores como Owen Wilson e Antonio Banderas em diferentes filmes.

Em 2023, foi divulgado que Zuim havia sido diagnosticado com doença arterial obstrutiva periférica (DAOP) em estágio avançado, condição caracterizada pelo estreitamento ou bloqueio das artérias responsáveis por levar sangue aos membros.

A morte de Ettore Zuim encerra uma trajetória de cerca de 40 anos dedicada à dublagem brasileira. Ao longo da carreira, o profissional marcou diferentes gerações ao dar voz, em português, a personagens conhecidos do cinema, da televisão e dos games.

Siga o CN1 no Google Notícias e tenha acesso aos destaques do dia.